Glasilo Saveza udruženja građana oštećenog sluha i govora BiH

 

 

 MOSTOVI BROJ 4

 

 MOSTOVI BROJ 5

 

 MOSTOVI BROJ 6

  

 MOSTOVI BROJ 7

Sadržaj

Saradnici u ovom broju

 

 MOSTOVI BROJ 8/9

 

 MOSTOVI BROJ 10

 

      

MOSTOVI No 7, june 2002. godine

Summary                       

The Association of of hearing and speech impaired Citizens Maglaj has organised a series of activities for its members in Maglaj from its establishment five years ago until the present. Hearing-aids, equipment and other necessary accessories have been donated and trophies gained for winning sport contests have already become a part of decoration of the premises of this Association and our edition titled “Mostovi/Bridges” is well-read. 

“Help to a sick child/Pomoć bolesnom djetetu” is a voluntary, non-profit Association of citizens established in Bihac, in December 2000. The mentioned Association is established by mothers of sick children and those with special needs aiming at achieving protection of those children’s rights, children` s rehabilitation, specialised help to parents, education by professionals etc. The final objective is to have a Centre for long-term defect rehabilitation treatment established.

Association of parents of children with special needs «Butterfly/Leptir» coming from Srebrenica, started with its work in 1998, being registered in 2001. Parents have been organised themselves into this Association by their own forces due to the fact that this category has been deprived of a lot of legal rights. The Association stands for providing medical, legal, social, educational and other services and help to families which have a child with special needs.

There is an interesting story on students` excursion on their way from Sarajevo to Loreto de Mar with unforgettable impressions by Amila Selava.

An acute acoustic trauma is most specific trauma of inner ear caused by sounds of extreme power and duration. It is usually one short or long activity of a sound of high intensity, most commonly of ca 2000 Hz (such as explosions, shotguns, engine noise especially of those jet ones). Blast trauma comprises all ear defects caused by strong blast waves.

Speech is in a direct interaction to the quality of hearing i.e. of condition in which the sense of hearing is. The main sense for speech reception is a sense of hearing. The most visible consequence of the hearing damage is a partially developed or, if it regards to deafness, undeveloped sense of speech. In order to learn how to speech, it is necessary to have a continuous hearing stimulation. The rehabilitation of children with a defect sense of hearing is a very complex process depending upon a series of factors. One of the significant ones is to diagnose a damage hearing on time and to subject children with a defect hearing to a proper specialised treatment.

Pages from Selma Dzapo` s diary – do not let memories be taken away by time passing by.

A seminar titled “Changes in modes of paying attention to persons with special needs” was held in Sarajevo from 1st to 5th July 2002, organised by a Spanish NGO “Embassy of a Local Democracy – Barcelona”. Professor Ramon Almirall, psychologist, made lectures for participants on various issues linked to the education of the deaf.

A book written by Dr Fuad Brkic, refers to the hearing-aid issue starting from a short historical overview of development, through different sorts of the above mentioned to an electronic hearing-aid its selection, adjustment and new kinds of it.

Siemens presented the latest generation of digital hearing-aids, introducing for the first time in the world, hearing-aids with three directed microphones with a trade name of TRIANO. Days of having unpleasant and very noticeable hearing-aids are past.

Understanding the benefits and limitations of cochlear implants – hearing everyday sounds, hearing and understanding speech, helping to improve your child’s own speech, using the phone can become a reality!, reducing the influence of background noise. It is important to understand that not all implant users get the same degree of benefit from a cochlear implant.

Preparing your child and family for cochlear implantation – you would wish to know the costs involved regarding the cochlear implant procedure; you should also ask the Implant Team to describe what will take place during follow-up visits where programming and teaching your child how to effectively use his or her device is done; an operation details will be discussed with you by the specially trained doctor, who performs the surgery; risks associated with surgery; fitting abd customising the external device and learning to use the implant.

A mobile rehabilitation of hearing and speech being applied in the Centre for rehabilitation of senses of hearing and speech in Sarajevo for patients with cochlear implantation, is consisted of several parts: informing parents on the role and the significance of CI and a way of its functioning as well as on the importance of the rehabilitation treatment aimed at improvement of the quality of hearing, development of speech and patients` socialisation, a pre-operative rehabilitation of senses of hearing and speech, diagnosing audio, speech-linguistic, cognitive and motor function patients` statuses in a pre-operative phase by applying adequate procedures, techniques and instruments, a post-operative rehabilitation of senses of hearing and speech, evaluation of achieved results in  development of patients` senses of hearing and speech reached by CI and specialising adjusted texts.

American students from the faculties of defected sense of hearing visited Tuzla and Sarajevo this summer within the project titled “Give help to children with defected sense of hearing”.

MicroLink by Widex bridges the distance. With MicroLink, you will be able to focus your undivided attention on the speaker, while the same time hearing speech more clearly and distinctly than ever before – even in extremely difficult listening situations which could even cause difficulties for people with normal hearing.

Ludvig van Beethoven, a famous composer, when being at the age of 28, was confronted with the first signs of deafness.  The ear disease worsened so that pretty soon he was not able to hear any of tones he himself composed and wrote. He said to lord Linchnovski: “Lord! What you are is something that you have become by a case and by birth, while my position is my own achievement. Lords have been and there will be many of them in the future, but Beethoven is one and the only one!”

Something for children – an interesting cartoon - “Medi and his hearing-aid”. In a sweet way, a rabbit Medi describes to children how he got his cochlear implant.

“Bonton” and “Bontoncic”, precepts of conducts with disabled people, for adults and children.

Poetry – Izet Sarajlic.

Danijela Gedovic – Miss Deaf World 2002 from Subotica, Yugoslavia. It was her night!